Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Only definite and animate patient NPs are marked
Language:
Afrikaans
Parameter:
Marking of patient noun phrases
References
Molnárfi 1999
Examples
Ons het nie vir Piet gesien nie.
Ons
1sg
het
pst
nie
neg
vir
for
Piet
Pete
ge-sien
ptcp
-seen
nie.
neg
We didn't see Pete. / We hadn't seen Pete.
Ek het vir die kar petrol ingegooi.
Ek
1sg
.
nom
het
pst
vir
for
die
the
kar
car
petrol
petrol
in-ge-gooi.
in-
ptcp
-thrown
I put petrol into the car.
×