Value In a leftward position

Language:
Afrikaans
Parameter:
Position of tense, aspect, and mood markers in relation to the verb

Examples

  1. Anders sou hy kon geval het.
    Anders
    Otherwise
    sou
    should
    hy
    3sg.m.nom
    kon
    could
    ge-val
    ptcp-fallen
    het.
    pst
    Otherwise he might have fallen.
  2. Sy word herhaaldelik deur die lawaai wakker gemaak.
    Sy
    3sg.f.nom
    word
    becomes
    herhaaldelik
    repeatedly
    deur
    by
    die
    the
    lawaai
    noise
    wakker
    awake
    ge-maak.
    ptcp-make
    She is repeatedly awakened by the noise.