Value ‘Come’ and ‘go’ directionals exist

Language:
Berbice Dutch
Parameter:
Directional serial verb constructions with 'come' and 'go'
References
Kouwenberg 1994: 412-415; Kouwenberg 2007: 42

Examples

  1. alma kɛnɛ ʃimatɛ fan danga mutɛ oflar
    alma
    all
    kɛnɛ
    person
    ʃima-tɛ
    move-pfv
    fan
    from
    danga
    there
    mu-tɛ
    go-pfv
    oflaru
    everywhere
    Everybody moved away from there to all sorts of places.

    See Kouwenberg 1994: 412

  2. afti skiftɛ kumtɛ diskandi [...]
    afta
    after
    iʃi
    1pl
    skifu-tɛ
    move-prf
    kumu-tɛ
    come-prf
    diʃi-kandi
    this-side
    [...]
    [...]
    After we moved to this place [...]

    See Kouwenberg 1994: 412