Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Postpositions
Language:
Berbice Dutch
Parameter:
Order of adposition and noun phrase
References
Kouwenberg 1992
;
Kouwenberg 1994
: 191-227
;
Kouwenberg 2007
: 49-50
Examples
o wa grui di lanʃi ben ka
o
3sg
wa
pst
grui
grow
di
the
lanʃi
language
ben
inside
ka
neg
He did not grow up in this language.
See
Kouwenberg 1994
: 213
ɛk gruitɛ en tosn
ɛkɛ
1sg
grui-tɛ
grow-
pfv
eni
3pl
tosn
between
I grew up between them.
See
Kouwenberg 1994
: 224
×