Value Relative clause follows noun

Language:
Singlish
Parameter:
Order of relative clause and noun
References
Alsagoff 1995; Wee and Ansaldo 2004: 66-71

Examples

  1. The boy pinch my sister one very naughty.
    The
    det
    boy
    boy
    pinch
    pinch
    my
    1sg.poss
    sister
    sister
    one
    rel
    very
    very
    naughty.
    naughty
    The boy who pinches/pinched my sister is very naughty.

    See Wee and Ansaldo 2004: 67

  2. the way that acrolectal speakers say it
    the way that acrolectal speakers say it