Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Variable copula
Language:
Chinese Pidgin English
Parameter:
Predicative noun phrases
References
Tong 1862
: IV.39
;
Tong 1862
: IV.50
;
Tong 1862
: VI.14
Examples
希晏尼士文
He honest man.
He
3sg
honest
honest
man.
man
He is an honest man.
See
Tong 1862
: IV.50
呼蚊㕭
Who man you?
Who
who
man
man
you?
2sg
Who are you?
See
Tong 1862
: IV.39
鼻郎星加思厘
Belong single sealee.
Belong
cop
single
single
sealee.
seal
They are only single seal.
See
Tong 1862
: VI.9
列地鼻郎花士其笠
The tea belong first crop.
The
art
tea
tea
belong
cop
first
first
crop.
crop
This is first crop tea.
See
Tong 1862
: VI.14
×