Value In a leftward position

Language:
Chinese Pidgin English
Parameter:
Position of tense, aspect, and mood markers in relation to the verb
References
Tong 1862: IV.32

Examples

  1. My hab so talkee, must wantchee catchee more cheap.
    My
    1sg
    hab
    pfv
    so
    so
    talkee,
    talk
    must
    must
    wantchee
    want
    catchee
    catch
    more
    more
    cheap.
    cheap
    I said that I absolutely must get it more cheaply.

    See Anonymous 1860: 213