Value Old generic-noun-based indefinites continuing somebody/something

Language:
Ghanaian Pidgin English
Parameter:
Indefinite pronouns
References
Huber 1999: 202-203

Examples

  1. jù gò si sɔmbɔdi wit ĩ̀ waif
    2sg
    fut
    si
    see
    sɔmbɔdi
    indf
    wit
    with
    ĩ̀
    3sg.poss
    waif
    wife
    You will see somebody with his wife.

    See Huber 1999: 202

  2. wɛn jù tek sɔmtin nak àm wan
    wɛn
    when
    2sg
    tek
    take
    sɔmtin
    indf
    nak
    knock
    àm
    3sg
    wan
    one
    when you knock it once with something

    See Huber 1999: 203