Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Interrogative phrase initial
Language:
San Andres Creole English
Parameter:
Position of interrogative phrases in content questions
References
Bartens 2003
: 119
Examples
Wa
yu waahn du wid ih?
Wa
what
yu
2sg
waahn
fut
du
do
wid
ins
ih?
3sg
.
n
What are you going to do with it?
We
yu onkl bring?
We
what
yu
2sg
.
poss
onkl
uncle
bring?
bring
What did your uncle bring?
We
yu wehn sii di ishili?
We
where
yu
2sg
wehn
ant
sii
see
di
art
.
def
ishili?
lizard
Where did you see the lizard?
×