Value No co-occurrence

Language:
Early Sranan
Parameter:
Co-occurrence of demonstrative and definite article
References
Bruyn 1995a: 111ff; Bruyn 1998; Bruyn 2007: 357-360

Examples

  1. Da boote de go na diesi netti.
    Da
    det.sg
    boto
    boat
    de
    ingr
    go
    go
    na
    on
    disi
    this
    neti.
    night
    The boat is going this night.
    Dutch: De Boot gaat van deeze Nagt. [op.cit.]

    See van Dyk ca. 1765: 91

  2. de negere fo disi pranasie
    den
    det.pl
    nengre
    black
    fu
    of
    disi
    this
    pranasi
    plantation
    the blacks of this plantation
    Dutch: de Neegers van deeze Plantagie [op.cit.]

    See van Dyk ca. 1765: 79