Example 75-244

Kaawaapahtamen enn grus nwaenzh kikishkeehtaen li tonoer chimishipahtaakushit.
Kaa-waapaht-am-en
comp-see.it-3.obj-2.sbj
enn
indf.art.f.sg
grus
big
nwaenzh
could
ki-kishkeeht-aen
2-know-3
li
art.m.sg
tonoer
thunder
chi-mishi-pahtaakushi-t.
comp.fut-BIG-appear-3
When you see a big cloud, you know that thunder will appear. OR: When you see a thunderhead you know we're in for a thunderstorm.
Type:
naturalistic written
Source:
Laverdure and Allard 1983: 333