Example 75-239

Kiiitweew eewiishipweehteet.
Kii-itwee-w
pst-say-3
ee-wii-shipweehtee-t.
comp-INTENTIONAL.fut-leave-3
She said that she was leaving.
Comment:
A direct quote, such as Nishipweehtaan, itweew ('I am leaving, she said') is much more natural. Instead of the complementizer prefix ee-, kaa- is also used. (Itweew kaawiishipweehtet; George Pelletier, speaker)
Type:
elicited from speaker
Source:
Fleury 2007