Example 75-152

Enn forshii d fwaen lii vaesh kiimiyeew.
Enn
indf.art.f.sg
forshii
forkful
d
of
fwaen
hay
lii
pl
vaesh
cow
kii-miy-eew.
pst-give-3.sbj.3.obj
He gave a forkful of hay to the cows.
Comment:
Order: Theme - Recipient - Verb. The Agent-Subject is not expressed overtly.
Type:
naturalistic written
Source:
Laverdure and Allard 1983: 101