Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 71-5
Akolu pake wau aha ma kela hale, makou limalima kela rumi,
Aiau kela hale
.
Akolu
three
pake
Chinese
wau
1sg
aha
four
ma
loc
kela
det
hale,
house
makou
1pl
limalima
rent
kela
det
rumi,
room
Aiau
Aiau
kela
det
hale.
house
Three Chinese and I, four total, were in that house; we rented rooms at Aiau's house.
Type:
naturalistic written
Source:
Own data 1894
Language:
Pidgin Hawaiian
by
Sarah J. Roberts
cite
Datapoints:
×