Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 71-190
Urero oe wau
Bikanene
hiki no oe pono wero wau
bikanene
.
Olelo
speak
oe
2sg
wau
1sg
pikanene
child
hikino
alright
oe
2sg
pono
should
olelo
speak
wau
1sg
pikanene.
child
You called me a child, okay you should call me a child.
Type:
naturalistic written
Source:
own data 1865
Language:
Pidgin Hawaiian
by
Sarah J. Roberts
cite
Datapoints:
Pequenino: A word derived from pequenino exists
×