Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 66-7
Asraf iipar, (lorang) nyari laut na e-pi (aða) sin?
Asraf-iipar,
Asraf-
voc
lorang
2sg
.
hon
nyari
today
laut
sea
na
postp
e-pi
asp
-go
ada
aux
sin?
q
Cousin Asraf, have you gone to sea today?
Type:
elicited from speaker
Source:
M.T.M. Rihan, p.c.
Language:
Sri Lankan Malay
by
Peter Slomanson
cite
Datapoints:
Order of adposition and noun phrase: Postpositions
Vocative markers: Optional vocative marker following noun
×