Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 63-121
kabáka já wedí baksís
na
nas babá t-éna
kabáka
Kabaka
já
come
wedí
give
baksís
reward
na
to
nas
pl
babá
father
t-éna
gen
-our
The Kabaka (king) gave a reward to our ancestors.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Luffin 2004
: 32
Language:
Kinubi
by
Xavier Luffin
cite
Datapoints:
Order of recipient and theme in ditransitive constructions: Subject – verb – theme – recipient
×