Example 61-28

umfan ai enzile lo into, umfan yena enzile.
Lo
this(L)
umfan
boy
ai
neg
enz-ile
do-pst
lo
def.art
into,
thing
lo
that(h)
umfan
boy
yena
he
enzi-le.
do-pst
This boy didn't do the thing; that boy did. OR: This boy didn't do it; it's that boy who did.
Comment:
There are three occcurrences of lo here. The first is with low tone for proximal demonstrative; the second is neutral for defintie article; the third is high tone for distal demonstrative.
Type:
elicited from speaker
Source:
Field notes Mesthrie