Example 61-20

Mina bukile yena akha muye into.
Mina
I
buk-ile
see-pst
yena
he
akh-a
make-v
muye
one
into.
thing
I saw him making something.
Comment:
Muye into = 'a thing, one thing' meaning 'something' in context. Same with muye muntu 'one person, a person' means 'someone' in context.
Type:
elicited from speaker
Source:
Field notes Mesthrie