Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 59-275
Ala so aga retar [...].
ala
3pl
so
rel
a-ga
pm
-come
retar
late
[...]
[...]
Those who came late [...].
Comment:
Retar
is borrowed from French
retard
.
Type:
naturalistic written
Source:
Samarin 1967
: 70
Language:
Sango
by
William J. Samarin
cite
Datapoints:
Subject relative clauses: Relative particle and resumptive pronoun
×