Example 56-31

I fer avek kwa?
I
pm
fer
make
avek
with
kwa?
what
With what did you/one do it?
French: On l'a fait avec quoi? (Bollée & Rosalie 1994: 175)
Comment:
Here the verb, even though not marked for past, is interpreted as such, because the point of reference has been set in the past.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée and Rosalie 1994: 174