Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 56-180
Mon dir li
ki
fodre i retournen dizer.
Mon
1sg
dir
tell
li
3sg
ki
compl
fodre
must
i
3sg
retournen
return
dizer.
10.pm
I tell her/him that she/he has to return by 10 pm.
Type:
constructed by native speaker
Source:
Own knowledge
Language:
Seychelles Creole
by
Susanne Maria Michaelis
and
Marcel Rosalie
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of speaking: Complementizer not synchronically related to ‘say’
×