Be nou bann kanmarad lontan in dir ek nou pourdir dan tan lesklavaz Madanm Marsan ti touy touy dimoun [...].
But for a long time, our friends have told us that during slavery Mrs. Marsan killed people [...].
French: Mais depuis longtemps nos camarades nous avaient dit qu'à l'époque de l'esclavage madame Le Marchand a tué des gens [...]. (Bollée & Rosalie 1994: 231)