Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 56-154
(...) ou pou tir ou kalou
dan
ou pye koko
(...)
(...)
ou
2sg
pou
fut
tir
extract
ou
2sg
.
poss
kalou
palm.wine
dan
in
ou
2sg
.
poss
pye
tree
koko
coconut
(...) you will extract palm wine from your coconut tree.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée and Rosalie 1994
: 86
Language:
Seychelles Creole
by
Susanne Maria Michaelis
and
Marcel Rosalie
cite
Datapoints:
Transitive motion verbs: ‘pull’: At-rest marking is used to express motion-from
×