Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 53-98
Ti négresse là pa grouyé.
Ti
little
négresse-là
black.girl-
art
.
def
.
sg
pa
neg
grouyé.
move
The little black girl didn't move.
French:
La petite négresse ne bougea pas.
Type:
naturalistic written
Source:
Neumann-Holzschuh (eds.) 1987
: 29
Language:
Louisiana Creole
by
Ingrid Neumann-Holzschuh
and
Thomas A. Klingler
cite
Datapoints:
Definite articles: Definite article distinct from demonstratives
×