Example 53-21

Tou piti-ye mo gen a se pou li.
Tou
all
piti-ye
child-pl
mo
1sg
gen
have
a
det.def.sg
se
are
pou
for
li.
him
All of the children that I have are his. OR: He is the father of all of my children.
Comment:
Note that the definite determiner a here qualifies the whole NP, including relative clause: tout piti-ye mo gen.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Klingler 2003: 226