Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 49-24
Ki sa ou te ba ti fi a?
Ki
what
sa
what
ou
2sg
te
ant
ba
give
ti
little
fi
girl
a?
def
What did you give the little girl?
French:
Qu'est-ce que tu as donné à la petite fille?
Type:
naturalistic spoken
Source:
Dejean 1982
: 39
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Datapoints:
Position of interrogative phrases in content questions: Interrogative phrase initial
×