Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 49-207
Madigra m pa pè w, se moun ou ye!
Madigra
Mardi.Gras
m
1sg
pa
neg
pè
fear
w,
2sg
se
SE
moun
person
ou
2sg
ye!
pro
Mardi-Gras, I'm not afraid of you, you are a person!
French:
Mardi-Gras je n'ai pas peur de toi, tu es une personne!
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fattier 2001
: 73
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Datapoints:
Experiencer constructions with ‘fear’: Experiencer is subject, 'fear' is verbal
×