Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-85
É ta-ba nesesitá mí aí.
É
he/she
ta-ba
prog
-
pst
nesesitá
need
mí
me
aí.
there
He/she needed me there.
Spanish:
Él/ella me necesitaba allí.
Comment:
PROG + PST (ANTERIOR) + VERB
Type:
naturalistic spoken
Source:
de Friedemann and Patiño Rosselli 1983
: 157
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
Internal order of tense, aspect, and mood markers: The feature does not apply
Tense-aspect systems: Mixed aspectual-temporal system
×