Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-168
Suto a pirí ele pa miní aká.
Suto
we
a
pst
pirí
ask
ele
him/her
pa
for
miní
come
aká.
here
We have asked him that he come here.
Spanish:
(Nosotros) le pedimos que viniera acá.
Comment:
Alternative possible construction:
Suto a pirí ele pa ele miní aká.
Type:
constructed by linguist
Source:
Own knowledge
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
×