Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-118
Tigre ta-ba robando koneho ma yuka.
Tigre
tiger
ta-ba
be-
pst
.
prog
robando
steal
koneho
rabbit
ma
pl
yuka.
cassava
The tiger was stealing the cassava from the rabbit.
Spanish:
El tigre le estaba robando la yuca al conejo.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
Ditransitive constructions with ‘give’: Double-object construction
×