Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-112
Aguela mi a mandá Isidora ayá Katahena.
Aguela
grandma
mi
my
a
pst
mandá
send
Isidora
Isidora
ayá
there
Katahena.
Cartagena
My grandma has sent Isidora to Cartagena.
Spanish:
Mi abuela ha mandado Isidora a Cartagena.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
Marking of patient noun phrases: No marking of patient NPs
×