Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 47-208
E kambio di gobièrnu lo no trese kambio den esaki.
E
def
kambio
change
di
of
gobièrnu
government
lo
mood
no
neg
trese
bring
kambio
change
den
in
es(un)
one
aki.
dem
.
prox
The change of government will not bring any change in this regard.
Comment:
The translation is mine.
Type:
published source
Source:
nd
: 25 June 2009, p.3
Language:
Papiamentu
by
Silvia Kouwenberg
cite
Datapoints:
Position of standard negation: Before the verb
×