Example 47-190

[...] tin regla ku ta obligá kontratistanan lokal pa sòru pa tin WC di kua nan trahadónan por hasi uso durante konstrukshon.
[...]
[...]
tin
have
regla
regulation
ku
comp
ta
tns
obligá
oblige
kontratista
contractor
nan
pl
lokal
local
pa
comp
sòru
ensure
pa
comp
tin
have
WC
WC
di
of
kua
which
nan
3pl
trahadó
worker
nan
pl
por
can
hasi
make
uso
use
durante
during
konstrukshon
construction
[...] there are regulations which require local contractors to make sure to have toilet facilities of which their workers can make use during construction work.
Comment:
The translation is mine. Although not an example of an instrumental, this is another example illustrating pied-piping of a preposition with the relative pronoun kua.
Type:
published source
Source:
nd: 20 June 2009, p.2