Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 45-134
Ta habla mi hermano
que
frio daw el agua.
Ta
ipfv
habla
say
mi
1sg
.
poss
hermano
brother
que
that
frio
cold
daw
quot
el
def
agua.
water
My brother says that the water is cold.
Type:
elicited from speaker
Source:
Librada Llamado, p.c.
Language:
Cavite Chabacano
by
Eeva Sippola
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of speaking: Complementizer not synchronically related to ‘say’
×