Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 41-142
pasa aanu eev permi jakuziɲaa
pasa
past
aanu
year
eev
1sg
permi
1sg
.
dat
jaa-kuziɲaa
pst
-cook
Last year I cooked for myself.
Comment:
The prompt was actually “Last year I had to cook for myself”.
Type:
elicited from speaker
Source:
Smith 1974-5
: 0435
Language:
Sri Lanka Portuguese
by
Ian R. Smith
cite
Datapoints:
Reflexive constructions: Reflexive marking on the verb
Intensifiers and reflexive pronouns: Intensifiers and reflexives are differentiated
×