Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 4-163
A tya kaagi gi Gaaman
taki
den ná e libi bun anga en.
A
she
tya
carry
kaagi
complaint
gi
give
Gaaman
paramount.chief
taki
say
den
they
ná
neg
e
ipfv
libi
live
bun
well
anga
with
en.
her
She complained to the paramount chief that they did not treat her well.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Goury and Migge 2003
: 157
Language:
Nengee
by
Bettina Migge
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of speaking: Complementizer identical to bare ‘say’
×