Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 38-157
E ma xodyi bi da’m beza.
Eli
3sg
ma
take
xodyi
jacket
bi
come
da-mu
give-
1sg
beza.
already
He has brought me the jacket already.
Type:
elicited from speaker
Source:
Own fieldwork 1990
Language:
Fa d’Ambô
by
Marike Post
cite
Datapoints:
‘Take’ serial verb constructions: Theme of the second verb, literal interpretation possible
×