Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 36-81
Ê ra Têtêuga ũa kiba palaxu [...].
Ê
he
ra
give
Têtêuga
turtle
ũa
one
kiba
part
palaxu
palace
[...].
[...]
He gave Turtle a part of his palace [...].
French:
Il donna une partie de son palais à Tortue [...].
Type:
naturalistic spoken
Source:
Maurer 1995
: 113
Language:
Angolar
by
Philippe Maurer
cite
Datapoints:
Order of recipient and theme in ditransitive constructions: Subject – verb – recipient – theme
×