Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 36-22
A tha ku ê kikiê bêndê?
A
indf
tha
be
ku
with
ê
3sg
kikiê
fish
bêndê?
sell
Do you have some fish to sell?
French:
Avez-vous du poisson à vendre?
Type:
elicited from speaker
Source:
Maurer 1995
: 62
Language:
Angolar
by
Philippe Maurer
cite
Datapoints:
Politeness distinctions in second-person pronouns: Titles used as second person forms
×