Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 36-19
Am ki ô ki ka ba potho, no ki rê wa.
Am
1sg
.
indp
ki
with
ô
2sg
ki
rel
ka
fut
ba
go
potho,
town
no
1pl
ki
with
rê
3sg
wa.
neg
It is you and I that will go to town, not she and me.
French:
C'est toi et moi qui irons en ville, pas lui et moi.
Comment:
The personal pronoun is a special independent form.
Type:
elicited from speaker
Source:
Maurer 1995
: 63
Language:
Angolar
by
Philippe Maurer
cite
Datapoints:
Special dependent person forms for subject and object: Only dependent subject forms
×