Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 35-140
Bô na sêbê kuma bô so kota mu mon fa?
Bô
2sg
na
neg
sêbê
know
kuma
comp
bô
2sg
so
foc
kota
cut
mu
1sg
.
obj
mon
hand
fa?
neg
Don’t you know that it was you who cut my hand off?
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own data
Language:
Santome
by
Tjerk Hagemeijer
cite
Datapoints:
Expression of pronominal subjects: Obligatory pronoun words
×