Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 34-31
A-mi
ku
Joŋ no ka tené nada, no bay kasa.
A-mi
1sg
.
top
ku
with
Joŋ
John
no
1pl
.
sbj
ka
neg
ø
pfv
tené
get/have
nada,
nothing
no
1pl
.
sbj
ø
pfv
bay
go
kasa.
house
John and I didn't catch anything (fishing, hunting...), [therefore] we went home.
Type:
constructed by native-speaker linguist
Source:
Own knowledge
Language:
Casamancese Creole
by
Noël Bernard Biagui
and
Nicolas Quint
cite
Datapoints:
Pronoun conjunction: Singular pronoun overtly conjoined with other conjunct
×