Example 3-6

A kumutu a di wosu dɛndu.
A
3sg
kumutu
come.out
a
prep
di
def.sg
wosu
house
dɛndu.
inside
He came out of the house.
Comment:
Complex prepositional constructions in Saramaccan are sometimes mistakenly analyzed as postpositions.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fieldwork data