Example 29-86

Hy sou jou boek aan die lees kon wees.
Hy
3sg.m.nom
sou
would
jou
2sg.poss
boek
book
aan
on
die
the
lees
read
kon
could
wees.
be
He might be reading your book.
Comment:
The placement of sou here is dictated by V2.
Type:
naturalistic written
Source:
Own knowledge