Example 29-190

Sy sê Jan is siek.
Sy
3sg.f.nom
sê
say
Jan
John
is
is
siek.
ill
She says John is ill.
Comment:
In permitting complementizer deletion in this context, Afrikaans differs from Dutch, which does not permit this option.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own knowledge