Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 25-118
Ai
kolim gardawalng,
mi.
Ai
1sg
kol-im
call-
tr
gardawalng,
egg
mi.
1sg
I call it (egg) gardawalng, me.
Comment:
Variety: Spoken Victoria River, Older Generation. The example illustrates the different dependent and independent 1st person singular pronouns.
Gardawalng
is a Jaminjung word.
Type:
translation in elicitation of other language
Source:
Fieldwork Schultze-Berndt
Language:
Kriol
by
Eva Schultze-Berndt
and
Denise Angelo
cite
Datapoints:
Special dependent person forms for subject and object: Only dependent subject forms
×