Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 2-36
Mi bari en
nofrotron
fu no waka nanga den boi dati.
Mi
1sg
bari
warn
en
3sg
nofrotron
often
fu
for
no
neg
waka
walk
nanga
with
den
the.
pl
boi
boy
dati.
dem
I warned him often not to hang around with those boys.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Anonymous 1998-1999
Language:
Sranan
by
Donald Winford
and
Ingo Plag
cite
Datapoints:
Order of frequency adverb, verb, and object: Verb – object – adverb
Noun phrase conjunction and comitative: Identity
×