Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 19-93
Dɛ̀n
chak
dì wàchman.
Dɛ̀n
3pl
chak
get.drunk
dì
def
wàch-man.
watch.
cpd
-man
They got the guard drunk.
Comment:
The labile verb /chak/ 'be/get drunk' occurs as an unmarked dynamic verb in a transitive clause. The aspect interpretation is perfective, hence past tense by default. CPD stands for deleted high tone in ComPounD.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Yakpo 2009
: 407
Language:
Pichi
by
Kofi Yakpo
cite
Datapoints:
Present reference of stative verbs and past perfective reference of dynamic verbs: Stative verbs with present reference and dynamic verbs with past perfective reference are both unmarked
×