Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 11-54
Aktuali di Heman dem iin di seem spat we dei begin so moch iaz ago.
Aktuali
actually
di
art
.
def
Heman
Heman
dem
pl
iin
in
di
art
.
def
seem
same
spat
spot
we
rel
.
loc
dei
3pl
begin
begin
so
so
moch
much
ia-z
year-
pl
ago.
ago
At present, the Heman family finds itself in the very place from which they set out so many years ago.
Type:
naturalistic spoken
Source:
nd
Language:
Nicaraguan Creole English
by
Angela Bartens
cite
Datapoints:
The associative plural: Associative plural marker identical to additive plural marker
×